In the race to fill the Senate seat left vacant by the death of Robert C. Byrd, Gov. Joe Manchin III won the Democratic nomination over the weekend, and John Raese won a crowded Republican primary.