Senate Democrats on Wednesday overcame Republican opposition and cleared the way for a $26 billion measure to help states ease their severe budget problems and save the jobs of tens of thousands of teachers and other public employees.